译文
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一(yi)个破筐。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
违背准绳而改从错误。
昆虫不要繁殖成灾。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我(wo)的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
如果一个士人的才能和品德超过其他(ta)的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰(lan)花的香味(wei)胜过其它所有的花那么就称之为国香。自(zi)古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没(mei)有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
注释
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
<22>“绲”,与“混”字通。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
③绩:纺麻。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。