译文
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧(peng)日忠心。
长恨啊!实在(zai)更长恨!我把它(ta)剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩(tan)上依偎着母鸭甜甜地睡着。
吟唱之声逢秋更苦;
放(fang)眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀(ai)鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略(lue)、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
243. 请:问,请示。
第二段
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。