译文
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了(liao)我们家 的名誉。
高楼送客,与友人依依惜别,心(xin)情悲愁(chou),喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
从那时到现在,弄虚作假的现象(xiang)表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这(zhe)恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结(jie)回萦。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险(xian)自来就不易通行。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
于于:自足的样子。