译文
我留恋巍峨(e)的终南山,还要回首仰望清澈(che)的渭水之滨。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
将军离世,部下功勋被废,他们不久(jiu)也将被分调。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘(chen),任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走(zou),即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
22、云物:景物。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
8、清渊:深水。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
(10)衔:马嚼。
10国:国君,国王
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。