译文
齐王说:“能(neng)让我知道(dao)是什么道理吗?”
大江悠悠东流去永不回还。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳(na)之臣。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
大雁鸣叫向南(nan)翱翔啊,鵾鸡不住地啾(jiu)啾悲鸣。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
到了(liao)曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被(bei)废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函(han)谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
[16]酾(shī诗):疏导。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。