译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾(wei)巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而(er)坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙(mang)说:“我(wo)不(bu)是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
二十年来历经沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自西东。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
到处都可以听到你的歌唱,
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
③终:既已。 远(音院):远离。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。