译文
婆媳相唤,一(yi)起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且(qie)学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其(qi)中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光(guang)(guang)下虹光灿烂。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
既:已经
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑤恻然,恳切的样子
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。