译文
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子(zi)邀我访问他家。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而(er)人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
那(na)咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
倚着玉柱畅饮,欣赏那深(shen)秋景色。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
虎丘离城约七八里路,这座山没(mei)有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近(jin)城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
残(can)灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
①萌:嫩芽。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
35.褐:粗布衣服。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。