译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)何忧愁?
这里是古战场的(de)残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂(hun)魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生(sheng)已经走到这一步,又怎能知晓(xiao)天道安在?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍(cang)然一片。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
谢(xie)安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花(hua)前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
注释
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
惊:因面容改变而吃惊。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。