译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
脚被地面(mian)热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
从前我们先王世代做农官(guan)之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠(zhong)实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在(zai)商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣(yi)裳。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
⑸中天:半空之中。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
脯:把人杀死做成肉干。
①要欲:好像。