译文
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空(kong)中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
身已死亡啊(a)精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽(yan)断续的声音。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲(bei)哀。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感(gan)伤春光易逝。不如在酒宴(yan)上,好好爱怜眼前的人。英译
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
22.但:只
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
(9)凌辱:欺侮与污辱
[61]信修:确实美好。修,美好。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。