译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
猫头鹰说:“我将要向东迁移(yi)。”
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内(nei)的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
夕阳落了,白沙更亮(liang),天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜(du)鹃泣血的地方(fang),分不清落花染(ran)红的是春雨还是眼泪。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
吴王夫差出兵攻越,越王勾践(jian)带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
注释
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
29.稍:渐渐地。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
30.比:等到。
(45)绝:穿过。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
人间暑:人间之事。