译文
那临春阁、结绮阁,不是(shi)不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的(de)歌曲而感到(dao)快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此(ci)楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声(sheng)(sheng)和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫(sao)墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
山尖:山峰。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。