首页 古诗词 桑柔

桑柔

清代 / 周朴

"往还知分熟,酬赠思同新。嗜饮殷偏逸,闲吟卿亦贫。
"僻巷难通马,深园不藉篱。青萝缠柏叶,红粉坠莲枝。
银花悬院榜,神撼引铃绦。(题学士院)
吴山为我高,霅水为我深。万景徒有象,孤云本无心。
初学箜篌四五人,莫愁独自声前足。"
"三秋倚练飞金盏,洞庭波定平如刬.天高云卷绿罗低,
春笺摇动酒杯心。银钩尘覆年年暗,玉树泥埋日日深。
捣衣隔竹是谁家。玉绳低转宵初迥,银烛高烧月近斜。
"李白坟三尺,嵯峨万古名。因君还故里,为我吊先生。
夜水浅急不可越。窅机冥智难思量,无尽性月如空王。
"御水初销冻,宫花尚怯寒。千峰横紫翠,双阙凭阑干。
"杖屦相随任处便,不唯空寄上方眠。
谁念东山客,栖栖守印床。何年得事尽,终日逐人忙。


桑柔拼音解释:

.wang huan zhi fen shu .chou zeng si tong xin .shi yin yin pian yi .xian yin qing yi pin .
.pi xiang nan tong ma .shen yuan bu jie li .qing luo chan bai ye .hong fen zhui lian zhi .
yin hua xuan yuan bang .shen han yin ling tao ..ti xue shi yuan .
wu shan wei wo gao .zha shui wei wo shen .wan jing tu you xiang .gu yun ben wu xin .
chu xue kong hou si wu ren .mo chou du zi sheng qian zu ..
.san qiu yi lian fei jin zhan .dong ting bo ding ping ru chan .tian gao yun juan lv luo di .
chun jian yao dong jiu bei xin .yin gou chen fu nian nian an .yu shu ni mai ri ri shen .
dao yi ge zhu shi shui jia .yu sheng di zhuan xiao chu jiong .yin zhu gao shao yue jin xie .
.li bai fen san chi .cuo e wan gu ming .yin jun huan gu li .wei wo diao xian sheng .
ye shui qian ji bu ke yue .yao ji ming zhi nan si liang .wu jin xing yue ru kong wang .
.yu shui chu xiao dong .gong hua shang qie han .qian feng heng zi cui .shuang que ping lan gan .
.zhang ju xiang sui ren chu bian .bu wei kong ji shang fang mian .
shui nian dong shan ke .qi qi shou yin chuang .he nian de shi jin .zhong ri zhu ren mang .

译文及注释

译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
  古书上说,“奖赏时如有(you)可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推(tui)广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地(di)使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他(ta)还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯(fan)人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
为首的身穿(chuan)紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
夕阳看似无情,其实最有情,
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
深深感念(nian)这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
小芽纷纷拱出土,
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
  屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾(lv)大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流(liu)而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。

注释
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
畏逼:害怕遭受迫害。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。

赏析

  她不悲啼;连指责,亦心思清明;而又说“努力加餐勿念妾”,既表明态度,又为彼此留了回旋余地。她明白自己仍爱他,其实不想失去他,所以不忘表白自己的深情。这是聪明女子聪明做法。
  这首诗的主题,旧说大体相同,《毛诗序》说:“《谷风》,刺幽王也。天下俗薄,朋友道绝焉。”朱熹也认为是朋友相怨之诗,但他没有将伤友道之绝与刺周幽王硬拉到一起。方玉润《诗经原始》认同朱熹的观点,并力驳《毛诗序》“刺幽王”之说穿凿空泛。今人高亨的《诗经今注》、程俊英的《诗经译注》等均取弃妇之诗说。陈子展《诗经直解》虽仍取旧说,但又说:“此诗风格绝类《国风》,盖以合乐入于《小雅》。《邶风·谷风》,弃妇之词。或疑《《小雅·谷风》佚名 古诗》亦为弃妇之词。母题同,内容往往同,此歌谣常例。《后汉·阴皇后纪》,光武诏书云:‘吾微贱之时,娶于阴氏。因将兵征伐,遂各别离。幸得安全,俱脱虎口。……“将恐将惧,维予与女。将安将乐,女转弃予。”风人之戒,可不慎乎!’此可证此诗早在后汉之初,已有人视为弃妇之词矣。”
  三联起句(qi ju)写琴,《渌水》古琴曲,为诗人之所爱。诗人精通音律,曾有《听弹古渌水》诗云:“闻君古渌水,使我心和平。欲识漫流意,为听疏泛声。西窗竹阳下,竟日有余清。”可知诗人提此曲是为了表明平和心境;次句写(ju xie)茶,“故旧”老朋友、旧相识。“蒙山”指蒙山茶,产于雅州名山县(今属四川),蒙顶山区,相传西汉年间,吴理真禅师亲手在蒙顶上清峰甘露寺植仙茶七株,饮之可成地仙。诗人举此茶,以表明自己超然的思想。
  明代孙鑛认为,诗人其心苦、其词迫而导致此诗各章意思若断若连,但全诗“不经意”中自有“奇峭”的特色。这是一篇好诗,但其作者凡伯到底是怎样的人,古代学者却聚讼纷纭。清代李超孙《诗氏族考》认《大雅·板》之凡伯与《瞻卬》、《召旻》之凡伯为两人,后者为前者世袭爵位的后裔。而此篇何以取名为《召旻》,今人程俊英《诗经译注》此篇的题解说:“比较合理的说法是最后一章提到召公,所以取名‘召旻’,以别于《小旻》(《小雅》中的一篇)。”这种看法比《毛诗序》解“旻”为“闵(悯)”要圆通。
  求此一跃,缘于“功名”,此两字频添李公之热血满腔。“半生知遇有殊恩”则似言昔时尝有知遇之恩。“半生”若作后半世解,则此句亦自信之语,谓己之后半世将为皇上所知遇也。李公此时落于人后,何至频有此自信之语,抑冥冥有告与?“枨触”,感触也。“闻鸡”用祖逖事。《晋书·祖逖传》载,祖逖与刘琨善,共被同寝。“中夜闻荒鸡鸣,蹴琨觉曰:‘此非恶声也。’因起舞。”句谓心有壮志,每每有所感触,思图奋发。“记取秋风拭泪痕”者,言己昔有秋试失利之痛也。
  写夜宿只用了两句。“夜深静卧百虫绝”,表现了山寺之夜的清幽。“夜深”而百虫之声始“绝”,那么在“夜深”之前,百虫自然在各献特技,合奏夜鸣曲,主人公也在欣赏夜鸣曲。正象(xiang)“鸟鸣山更幽”一样,山寺之夜,百虫合奏夜鸣曲,就比万籁俱寂还显得幽静,而静卧细听百虫合奏的主人公,也自然万虑俱消,心境也空前清静。夜深了,百虫绝响了,接踵而来的则是“清月出岭光入扉”,主人公又兴致勃勃地隔窗赏月了。他刚才静卧细听百虫鸣叫的神态,也在“清月出岭光入扉”的一刹那显现于读者眼前。
  中间四句,着力刻画边将的形象,表现其久戍不 归的痛苦心理 :“夜后戍楼月,秋来边将心。铁衣霜 露重,战马岁年深 。”在秋天的夜晚,清冷的月光照 着城楼上的戍边老将,他凝望着秋空中的明月,不禁 想到万里之外的家人,心中涌起一阵凄楚之情。渐渐 地,他的铁衣上凝结了一层厚厚的霜花,他相依为伴 的战马不时发出嘶鸣,似乎也在感叹戍边的岁久年深。 秋月本为寻常之物,但与戍楼联系起来,就暗示出了 边将的思家之念。铁衣是边将随时披戴之物,覆以重 重的霜花,足见边地之苦寒,边将的心情也可想而知。 战马,更是边将不可须臾分的伙伴,连牲口也苦于久 戍边地,更不必说人了。四句诗中,作者选取了与人 物紧密相关的景物、事物,使之不着痕迹地高度融合, 组成形象的画面,而人物的心情,也从画面中自然流 出,收到了感动人心的效果。
  这首诗以思妇第一人称自叙的口吻写出,多处采用比兴的手法,语言清新通俗,语句上递下接,气势连贯,很有特色。 全诗语言简短质朴,通俗易懂,但具有强烈的艺术感染力。
  表面上看,这里不过用诙谐的口吻对绿林豪客的久闻其诗名这件事表露了由衷的欣喜与赞赏(你们弄得我连逃名姓也逃不成了),但脱口而出的“世上如今半是君”这句诗,却无意中表达了他对现实的感受与认识。诗人生活的时代,农民起义尚在酝酿之中,乱象并不显著,所谓“世上如今半是君”,显然别有所指。它所指的应该是那些不蒙“盗贼”之名而所作所为却比“盗贼”更甚的人们。
  第一段共八句,先从征伐的频繁和广远方面落笔。前四句写征伐的频繁。以两组对称的句式出现,不仅音韵铿锵,而且诗句复沓的重叠和鲜明的对举,给人以东征西讨、转旆不息的强烈印象,有力地表达了主题。“洗兵”二句写征行的广远。左思《魏都赋》描写曹操讨灭群雄、威震寰宇的气势时说:“洗兵海岛,刷马江洲。”此二句用其意。洗兵,洗去兵器上的污秽;放马,牧放战马,在条支海上洗兵,天山草中牧马,其征行之广远自见。由战伐频繁进至征行广远,境界扩大了,内容更深厚了,是善于铺排点染的笔墨。“万里”二句是此段的结语。“万里长征战”,是征伐频繁和广远的总括,“三军尽衰老”是长年远征的必然结果,广大士兵在无谓的战争中耗尽了青春的年华和壮盛的精力。有了前面的描写,这一声慨叹水到渠成,自然坚实,没有一点矫情的喧呶叫嚣之感。
  井干是汉代楼台名,诗中代指铜雀台;穗帷就是灵帐。诗人描写祭奠曹操的“盛况”:铜雀台上,歌吹洞天,舞女如云,素白的灵帐,在西风中缓缓飘荡着;曹操的儿子们,供奉先父的亡灵,摆酒设祭,就像曹操活着的时候侍奉他一样。好一个“樽酒若平生”,一种庄严肃穆和隆重热烈的场面,宛然在目。同时,又令人油然想见曹操“平生”把酒临风、横槊赋诗的盖世雄风。然而,生前的气壮山河与死后的隆重庄严,乍看虽颇相仿佛,前后如一,细味却有不胜悲凉之感。逝者如斯,只能“樽酒若平生”(像曹操生前那样供奉如故)了,但反过来说,又不能“樽酒若平生”(像曹操活着的时候纵横捭阖、酾酒临江那样)。一句平白如话的诗,包涵了多重的意蕴,既是描述,又是感慨,留给人们广阔的想象余地。而“郁郁西陵树,讵闻歌吹声”,又与上两句有同工异曲之妙。西陵墓地(mu di),树木葱茏;铜雀台上,歌吹沸天——可是,死者长眠地下,不能复闻丝竹之声。这似乎是为铜雀台上的伎妾们设辞,传达她们哀婉的心曲。而从诗人所处的历史地位、历史的角度细加品味,则尤感意蕴丰厚,韵味无穷:时代渺邈,年复一年,魏家天下早已改朝换代,如今已没有人为曹操一月两次,歌舞酒乐,侍奉如常;铜雀故址,西陵墓地,百草丰茂,杂树丛生,而今已不能听到什么歌吹之声。所以,诗人禁不住要为那些无辜的妾伎们悲泣感伤了。芳襟翠袖,徒染悲泣之泪;婉转缠绵,空余伤感之情。连曹操这样的盖世英雄尚且不免“玉座寂寞”的悲哀,更何况那些地位低下、身轻体贱的妾伎们呢。
  诗首章取《瓠叶》佚名 古诗这一典型意象,极言其宴席上菜肴的粗陋和简约,《瓠叶》佚名 古诗味苦,则所食非美味佳肴可知,但主人并没有以微薄而废礼,而是情真意挚地“采之亨之”,并取酒相待,请客人一同品尝。诗中多用代词,加快了节奏,情绪显得欢快跳跃,而首章“亨”、“尝”押韵,属阳部,更为全诗定下了一个热烈高昂的基调。
  “江春不肯留行客”一方面点出了这次送别的时间是春天,另一方面诗人又移情于物,抱怨那逝者如斯的江水和一年一度的春花为什么不愿意挽留远行客。
  《《戏赠杜甫》李白 古诗》是李白赠杜甫的诗。李白和杜甫,这两位唐代大诗家,虽然在年龄上李大杜小,相差了十一岁,他们却成了忘年之交。对诗歌艺术的狂热喜好(xi hao)和高深造诣,促使他们成为志同道合的知交,而共同的远大抱负、正义立场以及在政治上的失意境遇,更使他们情同骨肉,终身不逾。这高尚的友情,和他们美妙的诗歌一样,垂诸千古。
  诗人坐在窗前,欣赏着雪花飘入庭户,雪花把窗外的竿竿青竹变成了洁白的琼枝,整个世界都变得明亮了。于是诗人想到此时如果登上高楼观赏野景,那野外一切崎岖(qíqū)难走的道路都将被大雪覆盖,展现在眼前的将是坦荡无边的洁白世界。
  再细加揣摩,此诗熔景与理于一炉。可以透过景物描写领悟出其中的人生哲理:诗人通过“草木”有“知”、惜春争艳的场景描写,反映的其实是自己对春天大好风光的珍惜之情。面对晚春景象,诗人一反常见的惜春伤感之情,变被动感受为主观参与,情绪乐观向上,很有新意。你看,“杨花榆荚”不因“无才思”而藏拙,不畏“班门弄斧”之讥,为“晚春”添色。这就给人以启示:一个人“无才思”并不可怕,要紧的是珍惜光阴,不失时机,“春光”是不负“杨花榆荚”这样的有心人的。
  全诗十六句,前八句着重写景,绘出关山重叠、烟水苍茫的秋色图卷;后八句转向抒情,抒发归路迢递、飘零自伤的忧思情怀。首联总领写景,开头即以“怅然”点明此行抑郁惆怅的心境,为全诗定下了基调。“汉北”则交代地点。诗人回首眺望“岨山田”,触景生情,引出了这篇诗章。“沄沄”,水流回转貌,如《楚辞》中汉王逸《九思·哀岁》云:“窥见兮溪涧,流水兮沄沄。”此联写群山绵延,高下参差,溪涧沟壑,纵横错互的景象,气势壮观雄伟。“沄沄”状水之蜿蜒曲(yan qu)折,“参差”写山之错落耸峙,“百重”以对“万里”,均形容其广袤。此联从不同的方面写出了荆襄山水博大雄奇的姿态。

创作背景

  韦庄是唐初宰相韦见素后人,诗人韦应物四世孙。至韦庄时,其族已衰,父母早亡,家境寒微,虽才敏力学,但时运迟来。韦庄本来住在长安附近,后来移居虢州。黄巢起义军攻破长安时,他正来京城应试,有感于这座古都的兴替盛衰,抚今伤昔,写下了这首“感慨遥深,婉而多讽”的七律《《忆昔》韦庄 古诗》。

  

周朴( 清代 )

收录诗词 (6579)
简 介

周朴 周朴(?—878),字见素,一作太朴,福州长乐人。【《全唐诗》作吴兴(今湖州)人。此从《唐才子传》】生年不详,卒于唐僖宗干符五年。工于诗,无功名之念,隐居嵩山,寄食寺庙中当居士,常与山僧钓叟相往还。与诗僧贯休、方干、李频为诗友。周朴,唐末诗人,生性喜欢吟诗,尤其喜欢苦涩的诗风。

暑旱苦热 / 桂丙子

黄花玩初馥,翠物喜盈斟。云杂组绣色,乐和山水音。
"晚市人烟合,归帆带夕阳。栖迟未归客,犹着锦衣裳。
"不斗门馆华,不斗林园大。但斗为主人,一坐十馀载。
"君不见昔时同心人,化作鸳鸯鸟。和鸣一夕不暂离,
"故交海内只三人,二坐岩廊一卧云。老爱诗书还似我,
德丧淳风尽,年荒蔓草盈。堪悲山下路,非只客中行。"
当时疏广虽云盛,讵有兹筵醉绿醽。"
潮回画槛水声微,闲吟山际邀僧上,暮入林中看鹤归。


采桑子·海天谁放冰轮满 / 赫连志远

高名不朽死如生。神仙难见青骡事,谏议空留白马名。
艳娥红袖渡江船。晓惊白鹭联翩雪,浪蹙青茭潋滟烟。
"玉泉何处记,四折水纹浮。润下宁逾矩,居方在上流。
香荷疑散麝,风铎似调琴。不觉清凉晚,归人满柳阴。
乡人笑我穷寒鬼,还似襄阳孟浩然。"
疏傅心情老,吴公政化新。三川徒有主,风景属闲人。"
玉色复何异,弘明含群德。有文如星宿,飞入我胸臆。
还似萧郎许玄度,再看庭石悟前生。"


童趣 / 公冶婷婷

"山松径与瀑泉通,巾舄行吟想越中。塞雁去经华顶末,
"开元皇帝掌中怜,流落人间二十年。
隐起磷磷状,凝成瑟瑟胚。廉棱露锋刃,清越扣琼瑰。
尽日相看俱不语,西风摇落数枝莲。"
"清籁远愔愔,秦楼夜思深。碧空人已去,沧海凤难寻。
"小侄名阿宜,未得三尺长。头圆筋骨紧,两眼明且光。
苦寒灯焰细,近晓鼓声重。僧可还相舍,深居闭古松。
锢人如锁。事有万感,爇人如火。万类递来,锁汝形骸。


倾杯乐·禁漏花深 / 图门文仙

"萧条历山下,水木无氛滓。王门结长裾,岩扃怡暮齿。
俭薄身都惯,营为力不任。饥烹一斤肉,暖卧两重衾。
早回谢公赏,今遇樵夫说。白日乘彩霞,翩翩对容发。
岂唯消旧病,且要引新诗。况此便便腹,无非是满卮。"
感旧心犹绝,思归首更搔。无聊燃蜜炬,谁复劝金舠.
梁园桃李虽无数,断定今年不看花。"
主人念我尘眼昏,半夜号令期至暾。迟回虽得上白舫,
处困非乖道,求名本为亲。惟应□□意,先与化龙鳞。"


小松 / 章佳倩

我恐云岚色,损君鞍马光。君言此何言,且共覆前觞。
今伴寒松取后凋。生事纵贫犹可过,风情虽老未全销。
犹自咨嗟两鬓丝。"
披访结恩地,世人轻报恩。女无良媒识,知入何人门。
"浮名世利知多少,朝市喧喧尘扰扰。
尘机不尽住不得,珍重玉山山上人。"
"霭霭复濛濛,非雾满晴空。密添宫柳翠,暗泄路桃红。
木雁一篇须记取,致身才与不才间。"


拟行路难·其四 / 艾施诗

"笙歌只解闹花天,谁是敲冰掉小船。
松花飘鼎泛,兰气入瓯轻。饮罢闲无事,扪萝溪上行。"
不往过应少,悲来下独迟。顾惭非谢客,灵贶杳难追。"
"身倚西门笑向东,牡丹初折一枝红。
中途不进,部曲多回。唯此朱藤,实随我来。瘴疠之乡,
"画中留得清虚质,人世难逢白鹤身。
盥漱随禅伴,讴吟得野情。此欢那敢忘,世贵丈夫名。"
霓裳奏罢唱梁州,红袖斜翻翠黛愁。


吊屈原赋 / 耿癸亥

"酒阑歌罢更迟留,携手思量凭翠楼。桃李容华犹叹月,
"幽居人世外,久厌市朝喧。苍翠连双阙,微茫认九原。
县僻仍牢落,游人到便回。路当边地去,村入郭门来。
君看深谷为陵后,翻覆人间未肯休。"
病夫抛郡喜身轻。人心莫厌如弦直,淮水长怜似镜清。
未若忘机尽日闲。心似蒙庄游物外,官惭许掾在人间。
揭手便拈金碗舞,上皇惊笑悖拏儿。"
长天远树山山白,不辨梅花与柳花。"


亲政篇 / 香辛巳

"儒有登坛贵,何人得此功。红旗烧密雪,白马踏长风。
寝幌凝宵态,妆奁闭晓愁。不堪鸣杼日,空对白榆秋。"
瀑浪行时漱,边笳语次闻。要传书札去,应到碛东云。"
宫女已能传洞箫。应令柏台长对户,别来相望独寥寥。"
每叹芳菲四时厌,不知开落有春风。"
"九重深浅人不知,金殿玉楼倚朝日。
累榭空留月,虚舟若待人。何时倚兰棹,相与掇汀苹."
日于何处来?跳丸相趁走不住,


捉船行 / 长孙秋旺

"年来如抛梭,不老应不得。(以下见《纪事》)。
"天下无双将,关西第一雄。授符黄石老,学剑白猿翁。
"五月清凉萧史家,瑶池分水种菱花。回文地簟龙鳞浪,
坠剑悲乔岳,号弓泣鼎湖。乱群逢害马,择肉纵狂貙。
还家岂无路,羞为路人轻。决心住城中,百败望一成。
茸长绿藓映,斑细紫苔生。不是见羁者,何劳如顿缨。"
生者不住兮死者不回。况乎宠辱丰悴之外物,
胜寄幸容溪馆宿,龙钟惭见妓筵开。倘期霁后陪新兴,


虞美人·有美堂赠述古 / 濮阳东焕

"送出南溪日,离情不忍看。渐遥犹顾首,帆去意难判。
"驷马归咸秦,双凫出海门。还从清切禁,再沐圣明恩。
容膝有匡床,及肩才数堵。隙光非白驹,悬磬我无虞。
白头郎吏尚留连。终南山下抛泉洞,阳羡溪中买钓船。
"石上生芽二月中,蒙山顾渚莫争雄。
驱驰千里未还家。青蝇点玉原非病,沧海遗珠世所嗟。
拜兄何暇更论年。嵩山晴色来城里,洛水寒光出岸边。
"共出丘门岁九霜,相逢凄怆对离觞。