译文
回到家进门惆怅悲愁。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
有篷有窗的安车已到。
小雨初停云(yun)消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好(hao)似翠钿。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日(ri)照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀(ai)悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄(ji)于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
注释
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
⑿湑(xǔ):茂盛。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
9、十余岁:十多年。岁:年。
行人:指即将远行的友人。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。