译文
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经(jing)落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万(wan)种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯(ku)萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
面对水天相连(lian)的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那(na)把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果(guo)香。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
干枯的庄稼绿色新。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
长庆三年八月十三日记。
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。