译文
其一
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无(wu)数。
江边(bian)上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远(yuan)瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏(shang),宁可跳进那汹涌的大海。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽(li)的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发(fa)着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女(nv)星。
江流波涛九道如雪山奔淌。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵(bing)驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村(cun),孤零零地,没有一点活气。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
9.夫子:先生,古代对男子的敬称,这里是《公输》墨子及弟子 古诗盘对墨子的尊称。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。