译文
明妃当时(shi)初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
今天有个客人,来自濉(sui)水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露(lu)水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾(jiu)啾。
你还记得当时往渑池(chi)的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫(jiao)。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
九死一生到达这被贬官所,默默地(di)幽居远地好像潜逃。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
可怜庭院中的石榴树,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
注释
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
(25)云:语气助词。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
年事:指岁月。