译文
你看啊!淮南游侠的(de)少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身(shen)上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有(you)美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与(yu)他们结交的人(ren)都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对(dui)知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋(song)玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我苦(ku)苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半(ban)醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘(lian)子正随意悬挂在小小银钩之上。
魂魄归来吧!
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
登高遥望远海,招集到许多英才。
注释
空(kōng):白白地。
吹取:吹得。
(2)袂(mèi):衣袖。
43.所以:用来……的。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。