首页 古诗词 九歌

九歌

近现代 / 刘大方

草长秦城夕,花明汉苑春。晴林翻去鸟,紫陌阅行人。
南溪有仙涧,咫尺非人间。泠泠松风下,日暮空苍山。
此得名浑别,归来话亦新。分明一枝桂,堪动楚江滨。"
"紫檀衣且香,春殿日尤长。此地开新讲,何山锁旧房。
"家声曾与金张辈,官署今居何宋间。起得高斋临静曲,
室随亲客入,席许旧寮陪。逸兴嵇将阮,交情陈与雷。 ——白居易
还被簪花录事憎。丝管合时思索马,池塘晴后独留僧。
惊起黑龙眠不得,狂风勐雨不多时。"
"九级耸莲宫,晴登袖拂虹。房廊窥井底,世界出笼中。
蒲桃锦是潇湘底,曾得王孙价倍酬。"
"五粒青松护翠苔,石门岑寂断纤埃。水浮花片知仙路,
"州中案牍鱼鳞密,界上军书竹节稠。眼底好花浑似雪,
江湖水清浅,不足掉鲸尾。


九歌拼音解释:

cao chang qin cheng xi .hua ming han yuan chun .qing lin fan qu niao .zi mo yue xing ren .
nan xi you xian jian .zhi chi fei ren jian .ling ling song feng xia .ri mu kong cang shan .
ci de ming hun bie .gui lai hua yi xin .fen ming yi zhi gui .kan dong chu jiang bin ..
.zi tan yi qie xiang .chun dian ri you chang .ci di kai xin jiang .he shan suo jiu fang .
.jia sheng zeng yu jin zhang bei .guan shu jin ju he song jian .qi de gao zhai lin jing qu .
shi sui qin ke ru .xi xu jiu liao pei .yi xing ji jiang ruan .jiao qing chen yu lei . ..bai ju yi
huan bei zan hua lu shi zeng .si guan he shi si suo ma .chi tang qing hou du liu seng .
jing qi hei long mian bu de .kuang feng meng yu bu duo shi ..
.jiu ji song lian gong .qing deng xiu fu hong .fang lang kui jing di .shi jie chu long zhong .
pu tao jin shi xiao xiang di .zeng de wang sun jia bei chou ..
.wu li qing song hu cui tai .shi men cen ji duan xian ai .shui fu hua pian zhi xian lu .
.zhou zhong an du yu lin mi .jie shang jun shu zhu jie chou .yan di hao hua hun si xue .
jiang hu shui qing qian .bu zu diao jing wei .

译文及注释

译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的(de)敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生(sheng)活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿(na)着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
  与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
  从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
  汉代的第六个皇帝武帝时开拓疆域,把函谷关迁至新安而改原址为弘农县,对王宫空敞境地心感厌烦,皇帝就便服出外到处游乐。柏谷的亭长不认识皇帝而拒绝他投宿,旅舍的老板娘看到的行为给予酬谢,为什么又给她的丈夫封官呢?从前圣明的天子出外巡视时,一定是事先禁止行人来往后才出行。担心外出时由于马匹失足而导致车辆倾覆,便严格要求驾车的人并规定了赏罚标准。白龙变幻成了鱼的形状后,被豫且用密网捉住了。不经心帝王的身份而遨游天下,这种风气怎么能够扩张。在湖邑的戾园凭吊了戾太子,他确实是遭受了巫蛊之祸而丧生。追究一下这件难以澄清的问题的根源所在,确实是谗臣江充一手造成的。武帝对太子采取了杀戮的手段,对骨肉之情不顾。武帝省悟后虽然修建了归来望思之台,而只是“望思”又于事何补。我迈进了戾太子的死处全节时,在这里又徘徊了好久。我访问了周初放牛的故林,在这名为桃园的地方颇有感触。挥动着鞭从阌乡出发了,顺着黄巷来到了潼关。远望华山之阴的悬崖峭壁,看到了高掌的遗迹。想起了秦始皇他的死期。不谈论奇闻逸事来验证世事,我听到过孔子就曾(zeng)这样说过。我愤恨的是韩遂,马超这些奸贼,依仗着函谷关和潼关的天险来椐地称乱。魏武帝像雷震那样发了怒,根椐正当的理由来讨伐叛乱。韩遂,马超虽然手下的人多势众又有什么用处,终于被魏武帝的神机妙算所打败。在飞尘扬沙的战鼓声中,韩,马的军队最后只落得个冰消瓦解的下场。二人仓皇逃走去投奔西凉,他们手下士卒的大量尸体被埋进了坟墓。在狭窄的路上行进令人感到倦怠,在崎岖的小路上行进令人时仰时伏。到了秦国地界后地势才有开阔,令人感到心怀豁亮。上千里都是黄土地,广阔的原野望不到边际,到处是一片花草林木,桑,麻作物郁郁葱葱。旁边和褒谷,斜谷为界,右边是清山和陇山;宝鸡在前面鸣叫,甘泉在后面涌出。面向终南山而背靠云阳县,跨过平原而连接潘冢山。九峻山高峻峨,太一山高耸壮观。阵阵清风不住地吹来,白云聚拢成为一片。南面有天青色的灞水和洁净的产水,又有汤井温泉;北面有清澈的渭水和混浊的泾水,还有兰池和周曲。从郑渠和白渠可以引水灌溉,从水路可以运来淮海一带出产的粮食。雩地的竹子生长得十分茂盛,蓝田山盛产玉石。班固的作品里曾有“陆海珍藏”的说法,张衡的作品里曾提到过“神皋区(qu)”。这就是《两都赋》中西都宾客对东都主人提到过的地方,也就是《西京赋》中安处先生听到的凭虚公所说的处所。他们所说的难道不对吗?松树的刚劲在岁末会出现。进入郑国的封地后拍手称赞。为了昏庸的天子而竭尽全力,面对灾难而知志不移。武公父子并为周室的司徙官职,相继身穿朝服以辅佐天子。我又踏上了犬入侵天子的疆土,愤恨的是周幽王社个迷乱昏庸之人。他假装遇到边警而点起烽火,从而使得诸侯们心寒意冷,宠溺于邪恶的褒姒而放纵坏人。后来他的军队在戏水一带大败,幽王本人也死在了骊山有一个继承幽王的邪恶君主,那就是令人感到可怪的秦始皇。竭尽全国的财力为自己营造坟墓,这是从开天辟地以来没有听说过的事情。营造坟墓的工匠们没有获得任何报酬,竟把他们活埋在坟墓中作为报答。秦始皇死后楚霸王的攻打,内遭牧羊人将他的坟墓焚烧。老话说:行为如果不符合度要求,必定会招致恶果,这不就是一个证明吗?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
  周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
  子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。

注释
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
1.好事者:喜欢多事的人。
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。

赏析

  此诗为送别之作,需要为落第之友着想,因而“携笈”二句表示出对朋友的深切关(qie guan)怀。最后四句则寄予厚望,鼓励朋友振作精神他日再试。
  这首诗以“风暖”一联饮誉诗坛,就全篇而论,也是一首意境浑成的好诗。
  全诗熔写物、抒情、怀古、咏史、送人为一体,对历史兴衰的感怀,所含挣扎幽愤多,既有个人仕途不得志、怀才不遇之意,亦有对家国渐渐衰亡而忧虑,诗词创作带有强烈的主观色彩,主要表现为侧重抒写豪迈气概和激昂情怀,一旦感情兴发,就毫无节制的奔涌而出,常有异乎寻常的衔接,随情思流动而变化万端。
  前人说“乐天之诗,情致曲尽,入人肝脾,随物赋形,所在充满”(王若虚《滹南诗话》),又说“乐天诗极深厚可爱,往往以眼前事为见得语,皆他人所未发”(田雯《古欢堂集》)。这首诗语言平易浅近,清新自然,用白描手法把精心选择的镜头写入诗中,形象活现,即景寓情,从生意盎然的早春湖光中,体现出作者游湖时的喜悦心情,是当得起以上评语的。
  钱起的朋友中有名诗人王维、裴迪等,本人是大历才子,认识的人一定很多。这里的侠者,在他应该是与众不同的尤为记忆深刻的一位朋友。钱起自己如果“言不尽”了,那么这离别的感伤是非常浓烈的。这是赠别的作品,不过诗里字字句句都是浓情,这样的编辑确实算得上体格新奇,这和一般人比较起来率意得多。高仲武说钱起诗风“体格新奇,理致清赡”。“理致清赡”这个特点其实表现在“前路日将斜”里,将诗意很好得放开,使读者有思索的余地。
  由于善于调动场景以映衬心境,因此,诗人没有喜字,而其喜情却从字里行间中跃然纸上了。
  否定了人生积极的事物,自不免消极颓唐。但这是有激而然。狂放由苦闷而生,否定由执着而来,狂放和否定都是变态,而非本志。因此,愈写出狂放,愈显出痛苦之深;愈表现否定,愈见出系恋之挚。刘熙载说得好:“太白诗言侠、言仙、言女、言酒,特借用乐府形体耳。读者或认作真身,岂非皮相。”(《艺概》卷二)正因为如此,诗人感情的旋律并没有就此终结,而是继续旋转升腾,导出末段四句的高潮:总有一天会象高卧东山的谢安一样,被请出山实现济世的宏愿。多么强烈的期望,多么坚定的信心!李白的诗常夹杂一些消极成分,但总体上并不使人消沉,就在于他心中永远(yong yuan)燃烧着一团火,始终没有丢弃追求和信心,这是十分可贵(ke gui)的。
  第三句“水晶帘动微风起”是诗中最含蓄精巧的一句。此句可分两层意思来说。其一,烈日照耀下的池水,晶莹透澈;微风吹来,水光潋滟,碧波粼粼。诗人用“水晶帘动”来比喻这一景象,美妙而逼真──整个水面(mian)犹如一挂水晶做成的帘子,被风吹得泛起微波,在荡漾着的水波下则是随之晃动的楼台倒影,非常美妙。其二,观赏景致的诗人先看见的是池水波动,然后才感觉到起风了。夏日的微风是不会让人一下子感觉出来的,此时看到水波才会觉着,所以说“水晶帘动微风起”。如果先写“微风起”,而后再写“水晶帘动”,那就味同嚼蜡了。
  首联上句写柳条、下句写杨花(柳絮),读起来流畅自然,有如天造地设,略无人工雕琢痕迹。然而稍作分析,便发现词性、音调、意象、情思,又无一不对,实在是异常工丽的对偶句。看来作者已懂得调整平仄,上句开头之所以不用“柳条”、“柳枝”、“柳丝”,是因为第二字应是仄声。改用“杨柳”,“柳”是仄声,却未能表现“柳条”。而继之以“青青着地垂”,则万丝千条,便展现于读者眼前。“着地”,状柳条之长,把读者的视线由树梢引向地面。“垂”,表静态,以见风和日暖。“青青”,既写柳色,亦点时间。柳色由鹅黄而嫩绿而“青青”,则时间不断流逝,而今已是暮春了。
  第一句是写景,同时点出题中的“秋”和“荆门”。荆门山原是林木森森,绿叶满山,然而诗人到来时,却是秋来霜下,木叶零落,眼前一空。由于山空,江面也显得更为开阔。这个“空”字非常形象地描绘出山明水净、天地清肃的景象,寥廓高朗,而无萧瑟衰飒之感。
  文君,他用尽最后的声音唤他,轻谧的好象当年,进入她心房时。
  全诗反覆铺陈咏叹宣姜服饰容貌之盛美,是为了反衬其内心世界的丑恶与行为的污秽,铺陈处用力多,反衬处立意妙,对比鲜明,辛辣幽默,具有强烈的讽刺效果。
  此诗是感物而起兴的。“蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。”暮春三月,寄寓在宣城的李白,觉得昏花的老眼中忽然映入一片红色,仔细瞧,原来是杜鹃花开了。这杜鹃好像就是故乡的花。诗人的乡(de xiang)思因此被触动了。
  主人公对于生命的短促如此怨怅,对于死亡的降临如此恐惧,而得出的结论很简单,也很现实:神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死;还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!

创作背景

  这首诗作于李白开元(唐玄宗年号,713—741)年间漫游东鲁之时。李白在天宝(唐玄宗年号,742—756)初年长安之行以后移家东鲁。这首诗作于东鲁的兰陵,而以兰陵为“客中”,应为入长安前的作品。这时社会呈现着财阜物美的繁荣景象,人们的精神状态一般也比较昂扬振奋。而李白更是重友情,嗜美酒,爱游历。祖国山川风物,在他的心目中都充满了美丽。当时他在东鲁任城(今山东济宁)尝与张叔明、孔巢父、韩准、裴政、陶沔会于徂徕山(在今山东省泰安县东南四十里)中。此时李白虽抱有经世济民之志,但对隐逸山林也很羡慕。在这优美的自然环境中,他高歌纵酒,啸傲山林,怡情自然,怀才自负,毫无末路穷途之感。

  

刘大方( 近现代 )

收录诗词 (3969)
简 介

刘大方 刘大方,维州昌都(今四川理县)人。曾因罪流放海上,后回故里。事见《青琐高议》别集卷七。今录诗三首。

山鬼谣·问何年 / 锺离国玲

采兰扇枕何时遂,洗虑焚香叩上穹。"
宿寺青山尽,归林彩服翻。苦吟怀冻馁,为吊浩然魂。"
满头白发对青山。野僧采药来医病,樵客携觞为解颜。
"碧落远澄澄,青山路可升。身轻疑易蹋,步独觉难凭。
"剑门南面树,移向会仙亭。锦水饶花艳,岷山带叶青。
一朵又一朵,并开寒食时。谁家不禁火,总在此花枝。
寄信秦楼下,因书秋雁归。"
"五月巴陵值积阴,送君千里客于郴。北风吹雨黄梅落,


南乡子·渌水带青潮 / 呼延祥云

"蟋蟀灯前话旧游,师经几夏我经秋。金陵市合月光里,
"深山道者家,门户带烟霞。绿缀沿岩草,红飘落水花。
"萧飒清风至,悠然发思端。入林翻别叶,绕树败红兰。
身似浮云且自由。庭际鸟啼花旋落,潭心月在水空流。
拂岳萧萧竹,垂空澹澹津。汉珠难觅对,荆璞本来真。
锡杖已克锻,田衣从怀塍。 ——段成式
羁客方寂历,惊乌时落泊。语阑壮气衰,酒醒寒砧作。 ——韩愈
懦者斗则退,武者兵益黩。军容满天下,战将多金玉。


浣溪沙·燕垒雏空日正长 / 司空新安

"去国离群掷岁华,病容憔悴愧丹砂。溪连舍下衣长润,
虽知殊款段,莫敢比骅骝。若遇追风便,当轩一举头。"
蕙长书带展,菰嫩剪刀生。坐密衣裳暖,堂虚丝管清。 ——白居易
不觉岁云暮,感极星回节。元昶同一心,子孙堪贻厥。"
"匀如春涧长流水,怨似秋枝欲断蝉。
休公休公始自江南来入秦,于今到蜀无交亲。
洞中尝入静,河上旧谈玄。 ——陈元初
失意从他桃李春,嵩阳经过歇行尘。


南歌子·驿路侵斜月 / 毋乐白

白云开处唳松风。归当华表千年后,怨在瑶琴别操中。
"汉宫行庙略,簪笏落民间。直道三湘水,高情四皓山。
"年光离岳色,带疾卧南原。白日与无事,俗人嗔闭门。
峰峦回合下闽川。侵星愁过蛟龙国,采碧时逢婺女船。
水□滴残青□瘦,石脂倾尽白云空。
每愧闻钟磬,多惭接豆笾。更宜教胄子,于此学贞坚。"
枝撑蜀锦红霞起。交戛敲欹无俗声,满林风曳刀枪横。
含凉阁迥通仙掖,承露盘高出上宫。 ——李益


陶侃惜谷 / 敛怀蕾

"主人寂寞客屯邅,愁绝终南满案前。
病身才起便思吟。闲留好鸟庭柯密,暗养鸣蛩砌草深。
敷色高碧岭,流芳薄丹霄。如何摧秀木,正为馀波漂。
"包含教化剩搜罗,句出东瓯奈峭何。世路不妨平处少,
南邻雨中揭屋笑,酒熟数家来相看。"
"江岛濛濛烟霭微,绿芜深处刷毛衣。
灵泉一派逗寒声。暂游颇爱闲滋味,久住翻嫌俗性情。
雕轩洞户青苹吹。轻幌芳烟郁金馥,绮檐花簟桃李枝。


乌夜啼·同瞻园登戒坛千佛阁 / 同泰河

"一从诸事懒,海上迹宜沉。吾道不当路,鄙人甘入林。
"朝始一枝开,暮复一枝落。只恐雨淋漓,又见春萧索。
弯环门外水名巴。黄头卷席宾初散,白鼻嘶风日欲斜。
况是清朝重文物,无愁当路少知音。"
皇天高莫问,白酒恨难平。悒怏寒江上,谁人知此情。"
秀质非攘善,贞姿肯废忠。今来傥成器,分别在良工。"
不随寒令同时放,倍种双松与辟邪。
"晋江江畔趁春风,耕破云山几万重。


株林 / 庆壬申

"翠黛嚬如怨,朱颜醉更春。占将南国貌,恼杀别家人。
"天推鲁仲尼,周游布典坟。游遍七十国,不令遇一君。
陶家柳下有清风。数踪篆隶书新得,一灶屯蒙火细红。
颟顸冰面莹池心,风刮瑶阶腊雪深。
漆灯寻黑洞,之字上危峰。(《送人游九疑》)"
立马举鞭无限意,会稀别远拟何如。"
满径苔纹疏雨后,入檐山色夕阳中。偏宜下榻延徐孺,
"强哀强惨亦从伊,归到私庭喜可知。


农父 / 欧阳海宇

看经弟子拟闻声,瞌睡山童疑有梦。不知夏腊几多年,
涩滞轻桡去采苹.比物何名腰下剑,无根堪并镜中身。
红妆醉起一花落,更引春风无限情。"
为报移文不须勒,未曾游处待重来。"
人间想望不可见,唯向月真存旧心。我惭阘茸何为者,
迟迟不可去,凉飔满杉柏。 ——皮日休
"棠棣开双萼,夭桃照两花。分庭含佩响,隔扇偶妆华。
野鹤尚巢松树遍,竹房不见旧时僧。"


声声慢·友人以梅兰瑞香水仙供客曰四香分韵得风字 / 胡觅珍

只恐啼穿白日轮。花落玄宗回蜀道,雨收工部宿江津。
"玉漏移中禁,齐车入太清。渐知催辨色,复听续馀声。
天涯后会眇难期,从此又应添白髭。愿君不忘分飞处,
曾经陇底复辽阳, ——巨川(失姓)
梦入连涛郡,书来积雪营。泪随边雁堕,魂逐夜蝉惊。
隐约可一梦,缥缈馀千龄。名利有所役,舟楫无暂停。
直饶到老常如此,犹胜危时弄化权。"
一种灵苗异,天然体性虚。叶如斜界纸,心似倒抽书。


赠从弟司库员外絿 / 刑芷荷

鸣琴化欲展,起草恋空频。今日都门外,悠悠别汉臣。"
妆发秋霞战翠翘。两脸酒醺红杏妒,半胸酥嫩白云饶。
岂有花枝胜杏园。绮席促时皆国器,羽觥飞处尽王孙。
晓光缘圃丽,芳气满街流。澹荡依朱萼,飖飏带玉沟。
道路连天远,笙歌到晓愁。不堪分袂后,残月正如钩。"
惜分缓回舟,怀遥企归驷。 ——汤衡
两首新诗千里道,感君情分独知丘。"
力可通衢试,材堪圣代呈。王良如顾盻,垂耳欲长鸣。"