译文
连理枝头艳丽(li)的鲜花正在盛开,
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我衷心地希望啊,如今能够生(sheng)出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
故居的池塘想必(bi)已(yi)被杂草淹没,
素手握着(zhuo)皎(jiao)洁芙蓉,袅袅而行(xing)太空之中。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
注释
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
266. 行日:行路的日程,行程。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
(7)丧:流亡在外
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"