首页 古诗词 东流道中

东流道中

宋代 / 梁维梓

前时楚襄梦,今夕伶玄妾。琼断蓝桥浆,红流御沟叶。
罗衣隐约金泥画,玳筵一曲当秋夜。声颤觑人娇,
烝徒遑止。其奔我以阻其乃事。"
"天地易位,四时易乡。
云澹风高叶乱飞,小庭寒雨绿苔微,深闺人静掩屏帷¤
深情暗共知¤
谢家仙观寄云岑,岩萝拂地成阴。洞房不闭白云深。
花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,
堪羡嘉鱼邑,江山如画图。俗淳民讼简,地僻使星稀。僧寺临清濑,人家住翠微。市桥通远浦,时见一帆归。
愁心翻覆梦难成,病仆呻吟唿不起。泗水三千招义军,
秋气入帘栊。矮榻虚轩睡思浓。梦觉黄梁初未熟,相逢。都在邯郸逆旅中。扰扰正愁侬。雨霁西山翠几重。更上层楼闲徙倚,晴空。目送冥飞
碧玉衣裳白玉人,翠眉红脸小腰身,瑞云飞雨逐行云¤
一只箸,两头朱,五六月化为胆。
重义轻利行显明。尧让贤。
空馀下泉客,谁复辨黄能。"
任万钉宝带貂蝉,富贵欲熏天。黄粱炊未熟,梦惊残。


东流道中拼音解释:

qian shi chu xiang meng .jin xi ling xuan qie .qiong duan lan qiao jiang .hong liu yu gou ye .
luo yi yin yue jin ni hua .dai yan yi qu dang qiu ye .sheng chan qu ren jiao .
zheng tu huang zhi .qi ben wo yi zu qi nai shi ..
.tian di yi wei .si shi yi xiang .
yun dan feng gao ye luan fei .xiao ting han yu lv tai wei .shen gui ren jing yan ping wei .
shen qing an gong zhi .
xie jia xian guan ji yun cen .yan luo fu di cheng yin .dong fang bu bi bai yun shen .
hua lu zhong .cao yan di .ren jia lian mu chui .qiu qian yong kun jie luo yi .
kan xian jia yu yi .jiang shan ru hua tu .su chun min song jian .di pi shi xing xi .seng si lin qing lai .ren jia zhu cui wei .shi qiao tong yuan pu .shi jian yi fan gui .
chou xin fan fu meng nan cheng .bing pu shen yin hu bu qi .si shui san qian zhao yi jun .
qiu qi ru lian long .ai ta xu xuan shui si nong .meng jue huang liang chu wei shu .xiang feng .du zai han dan ni lv zhong .rao rao zheng chou nong .yu ji xi shan cui ji zhong .geng shang ceng lou xian xi yi .qing kong .mu song ming fei
bi yu yi shang bai yu ren .cui mei hong lian xiao yao shen .rui yun fei yu zhu xing yun .
yi zhi zhu .liang tou zhu .wu liu yue hua wei dan .
zhong yi qing li xing xian ming .yao rang xian .
kong yu xia quan ke .shui fu bian huang neng ..
ren wan ding bao dai diao chan .fu gui yu xun tian .huang liang chui wei shu .meng jing can .

译文及注释

译文
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只(zhi)能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
  济(ji)阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高(gao)兴地走开了。过(guo)了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
逃亡生活是如此紧(jin)张,看到有人家就上门投宿,我希(xi)望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
  齐孝公攻打鲁国北部边境。僖公派展喜去慰劳齐军,并叫他到展禽那里接受犒劳齐军的外交辞令。  齐孝公还没有进入鲁国国境,展喜出境迎上去进见他,说:“寡君听说您亲自出动大驾,将要光临敝邑,派遣下臣来犒劳您的左右侍从。”齐孝公说:“鲁国人害怕吗?”展喜回答说:“小人害怕了,君子就不。”齐孝公说:“你们的府库空虚得就像悬挂起来的磬,四野里连青草都没有,仗着什么而不害怕?”展喜回答说:“依仗先王的命令。从前周公、太公辅佐周室,在左右协助成王。成王慰问他们,赐给他们盟约,说:‘世世代代的子孙,不要互相侵害。’这个盟约藏在盟府里,由太史掌管。桓公因此联合诸侯,而解决他们之间的不和谐,弥补他们的缺失,而救援他们的灾难,这都是显扬过去的职责啊。等到君侯登上君位,诸侯都给予厚望,说:‘他会继承桓公的功业吧。’我敝邑因此不敢保城聚众,说:‘难道他即位九年,就丢弃王命,废掉职责,他怎么向先君交代?他一定不会这样的。’依仗这个才不害怕。”齐孝公于是收兵回国。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
  现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三(san)个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。

注释
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
⑵画堂:华丽的内室。
及:漫上。
196、过此:除此。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
⑤寂历:寂寞。
(11)足:足够。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。

赏析

  《《植灵寿木》柳宗元 古诗》一诗中,有两点值得读者注意。一是种《植灵寿木》柳宗元 古诗时,柳公被贬永州多年。被贬初期的那种焦躁不安的情绪,那种悲天悯人伤感,都已被岁月磨蚀。永州的山水,永州的人民已经和诗人的血肉融为一体。正是“白华鉴寒水,怡我适野情”的心境,才奠定了创作享誉千古的“永州八记”思想基础和感情基调。二是对统治者诗人已不再寄有什么希望。对现实则有更多理性的认识。“敢期齿杖赐?”正是诗人这种认识的反映。所以《植灵寿木》柳宗元 古诗的目的。不再于获得一条拐杖,而是对“之所以赐老者之杖”的一种冷峻的抗议,甚至是一种大胆的讽刺。“聊且移孤茎”,活画出诗人《植灵寿木》柳宗元 古诗的目的。
  这首诗语言优美,节奏平缓,寓情于景,以景写情,写出了征人眼前之景,心中之情,感人肺腑。诗意婉曲深远,让人回味无穷。刘禹锡《和令孤相公言怀寄河中杨少尹》中提到李益,有“边月空悲芦管秋”句,即指此诗。可见此诗在当时已传诵很广。《唐诗纪事》说这首诗在当时便被度曲入画。仔细体味全诗意境,的确也是谱歌作画的佳品。因而被谱入弦管,天下传唱,成为中唐绝句中出色的名篇之一。
  写天山雪的特色,仅用了八句,写出了雪的光华,写出了雪带来的严寒。白雪光华亮如明月,一句“能兼汉月照银山”,足以炫人眼目,更何况是汉家之月。“复逐胡风过铁关”,天山雪,不但光华照人,更兼呼呼有声,真是有声有色。奇寒是天山雪突出的特色,接下去六句,用夸张手法(shou fa),由外及内,从各个角度叙写天山雪的奇寒。两河相交之处,水草肥美,本是鸟儿乐栖喜游之所,此时却因畏惧奇寒而绝迹;安西都护府所在地轮台,驰道宽平,马儿在上面可以疾步如飞的,此时却因积雪成冰,马蹄踏上打滑而寸步难行;云雾和空气,往日是飘浮流动的,如今也已冷冻凝结;而那崇山峻岭的背阴处,挂上了千丈冰凌。将军身上的狐皮大袄,皮厚毛丰,该是很暖和的了,可将军蜷缩着身子躺着,冷得难耐;都护的佩刀多么坚硬,也几乎被奇寒冷冻而折断。这六句诗,写雪而不见雪,只抓住在雪的世界中的几件实物:飞鸟、马蹄、晻霭、阴崖、狐裘和宝刀;加以烘托映衬,使人如临其境、如见其形。
  最末十句为第三段,是写边烽未熄,老将时时怀着请缨杀敌的爱国衷肠。先说西北贺兰山一带阴霾沉沉,阵战如云,告急的文书不断传进京师;次写受帝命而征兵的军事长官从三河(河南、河内、河东)一带征召大批青年入伍,诸路将军受诏命分兵出击。最后写老将,他再也呆不住了,先是“拭拂铁衣如雪色”,把昔日的铠甲摩擦得雪亮闪光;继之是“聊持宝剑动星文”,又练起了武功。他的宿愿本就是能得到燕产强劲的名弓“射天将”擒贼擒王,消灭入寇(ru kou)的渠魁;并且“耻令越甲鸣吾君”,绝不让外患造成对朝廷的威胁。结尾为老将再次表明态度:“莫嫌旧日云中守,犹堪一战立功勋”,借用魏尚的故事,表明只要朝廷肯任用老将,他一定能杀敌立功,报效祖国。魏尚曾任云中太守,深得军心,匈奴不敢犯边,后被削职为民,经冯唐为其抱不平,才官复旧职。
  颈联写别后的相思寂寥。和上联通过一个富于戏剧性的片断表现瞬间的情绪不同,这一联却是通过情景交融的艺术手法概括地抒写一个较长时期中的生活和感情,具有更浓郁的抒情气氛和象征暗示色彩。两句是说,自从那次匆匆相遇之后,对方便绝无音讯。已经有多少次独自伴着逐渐黯淡下去的残灯度过寂寥的不眠之夜,眼下又是石榴花红的季节了。“蜡炬成灰泪始干”,“一寸相思一寸灰”,那黯淡的残灯,不只是渲染了长夜寂寥的气氛,而且它本身就仿佛是女主人公相思无望情绪的外化与象征。石榴花红的季节,春天已经消逝了。在寂寞的期待中,石榴花红给她带来的也许是流光易逝、青春虚度的怅惘与伤感吧。“金烬暗”、“石榴红”,仿佛是不经意地点染景物,却寓含了丰富的感情内涵。把象征暗示的表现手法运用得这样自然精妙,不露痕迹,这确实是艺术上炉火纯青境界的标志(biao zhi)。
  尧、舜禅让,载于《尚书》,《卿云》之歌,流传秦季。而尧、舜均属传说人物,舜歌《卿云》,颇难征信。很可能这是身处战国、秦季乱世,目睹争夺劫杀,而向往礼让治世者的代拟之作。不过,自战国、秦汉以来,禅让传说和《卿云》之歌,代代相传,深入人心,对形成以礼让为美德的民族精神,产生了积极的影响。柳诒徵论“唐虞之让国”时写道:“吾民初非不知竞争,第开化既早,经验较多,积千(ji qian)万年之竞争,熟睹惨杀纷乱之祸亡无已,则憬然觉悟,知人类非相让不能相安,而唐、虞之君臣遂身倡而力行之。后此数千年,虽曰争夺劫杀之事不绝于史策,然以逊让为美德之意,深中于人心,时时可以杀忿争之毒,而为和亲之媒。故国家与民族,遂历久而不敝”(《中国文化史》)。这对认识《《卿云歌》佚名 古诗》的历史背景和文化意义,颇有启发。
  颔联集中表现了夔州秋天的典型特征。诗人仰望茫无边际、萧萧而下的木叶,俯视奔流不息、滚滚而来的江水,在写景的同时,便深沉地抒发了自己的情怀。“无边”“不尽”,使“萧萧”“滚滚”更加形象化,不仅使人联想到落木窸窣之声,长江汹涌之状,也无形中传达出韶光易逝,壮志难酬的感怆。透过沉郁悲凉的对句,显示出神入化之笔力,确有“建瓴走坂”、“百川东注”的磅礴气势。前人把它誉为“古今独步”的“句中化境”,是有道理的。
  明末的诗人,生逢异族入侵之时,面临国破家亡的严重威胁,凡有点民族感情的,都该有志可抒,有情可表。然而,怎样下笔成诗,如何抒情达意,却也有高下之分。  
  诗的前两句描绘了西北边地广漠壮阔的风光。首句抓住自下(游)向上(游)、由近及远眺望黄河的特殊感受,描绘出“黄河远上白云间”的动人画面:汹涌澎湃波浪滔滔的黄河竟象一条丝带迤逦飞上云端(duan)。写得真是神思飞跃,气象开阔。诗人的另一名句“黄河入海流”,其观察角度与此正好相反,是自上而下的目送;而李白的“黄河之水天上来”,虽也写观望上游,但视线运动却又由远及近,与此句不同。“黄河入海流”和“黄河之水天上来”,同是着意渲染黄河一泻千里的气派,表现的是动态美。而“黄河远上白云间”,方向与河的流向相反,意在突出其源远流长的闲远仪态,表现的是一种静态美。同时展示了边地广漠壮阔的风光,不愧为千古奇句。
  “人言百果中,唯枣凡且鄙,皮皴似龟手,叶小如鼠耳。”一开始,诗人似乎只是客观地陈述了当时人们对枣树的普遍看法:“在各种果树中,唯有枣树平凡而又低贱,原因是它树皮裂,像冻裂的手,树叶细小,像老鼠的耳朵。”诗人以“龟手”的丑陋,鼠耳的猥琐来刻画枣树,描绘得很真实,也很形象,仿佛意在突出它的“凡”和“鄙”,引起读者对它的厌恶。前面冠以“人言”,就显得既不足信更值得怀疑。
  这时晚霞散开了,在天边渐渐消逝,变成了雾气雾水,天色也变黑了。德清被刚才看到的美景深深地吸引住了,他不愿离去,只想再多留一会儿,他觉得还有更美丽的景色在等着他。这时一轮新月从地平线上冉冉升起来,在普通眼里,新月就只是新月,没有什么特别之处的。可是德清被刚才看到的万里长江的壮丽雄奇景象激发了他的想象力,他觉得这一轮新月在挑逗他,故意露着半边脸,看上去像半圆形团扇的样子。新月可真冤枉啊,她老人家用得着去挑逗德清你吗?是德清的诗情发作又在胡思乱想了。他在想:“如此娇美的江山,我应该用什么言语来描述她呢?怎样才能表达我对她的喜爱呢?”这时,一群鸿雁排成一字从天空中飞了过来,这一群雁声把德清从幻想中惊醒过来。他抬头看着这一群鸿雁,想起了王勃的“落雁与故鹜齐飞,秋水共长天一色”的名句。他想:“王勃真是有才华啊!我也要作一句诗句,要跟他的一样精妙,这样我也可以被人千古吟唱了。”

创作背景

  《十五从军征》是一首揭露封建社会不合理的兵役制度的汉代乐府民歌,反映了劳动人民在当时黑暗的兵役制度下的不平和痛苦,作品真实、深刻、令人感愤,催人泣下。

  

梁维梓( 宋代 )

收录诗词 (3121)
简 介

梁维梓 梁维梓,字彦章。广宁(今广东四会县)人。明神宗万历十八年(一五九〇)贡生,授漳州府通判,以明经授漳州别驾。有《瑶溪文集》,未见。事见清光绪《四会县志》编六。

金人捧露盘·水仙花 / 枝珏平

回首自消灭。"
水影横池馆。对静夜无人,月高云远。一饷凝思,两袖泪痕还满。恨私书、又逐东风断。纵西北层楼万尺,望重城那儿。"
凡间,只恋尘缘,又谁信壶中别有天。这道本无情,
燕初飞,莺已老,拂面春风长好。相逢携酒且高歌,
须信更深入耳多。绕砌虽然清自别,出门长恐浊相和。
"红绶带,锦香囊。为表花前意,殷勤赠玉郎。
客梦躬耕陇,儿书报过家。月明山怨鹤,天黑道横蛇。宝气空遗水,春程不见花。衰容愧耆旧,犹语玉人车。
往日扁舟渡扬子,水榭风轩吾旧游。天籁动波蛟窟夜,云根倒影兔华秋。岚光漠漠浮京口,树色依依到石头。试与题诗分物色,玉箫吹月上扬州。


摽有梅 / 段干响

(冯延巳《谒金门》)
叶落满庭阴,朱门试院深。昔年辛苦地,今日负前心。
打杀长鸣鸡,弹去乌臼鸟。愿得连暝不复曙,一年都一晓。
打檀郎。"
蝶死难离槛,莺狂不避人。其如豪贵地,清醒复何因。"
地非七里滩,名乃千古同。神仙聊戏剧,何有一丝风。
别来情更多。
"记得去年,烟暖杏园花正发,雪飘香。江草绿,柳丝长¤


咏红梅花得“红”字 / 应怡乐

坎井之龟。不可与语东海之乐。"
漳南罢郡如之任,二十四州相次迎。泊岸旗幡邮吏拜,连山风雨探人行。月中倚棹吟渔浦,花底垂鞭醉凤城。圣主此时思共理,又应何处救苍生。
外不避仇。内不阿亲贤者予。
锦翼鲜,金毳软,百转千娇相唤。碧纱窗晓怕闻声,
延绵不可穷,寒光彻云际。落石早雷鸣,溅空春雨细。
"淡黄衫子郁金裙。长忆个人人。文谈间雅,歌喉清丽,举措好精神。
一燕海上来,一燕高堂息。一朝相逢遇,依然旧相识。问我来何迟,山川几纡直。答言海路长,风驶飞无力。昔别缝罗衣,春风初入帏。今来夏欲晚,桑扈薄树飞。
卷罗幕,凭妆阁,思无穷。暮雨轻烟魂断、隔帘栊。"


南乡子·璧月小红楼 / 公良火

休羡谷中莺。
行行坐坐黛眉攒。
"红窗寂寂无人语,暗淡梨花雨。绣罗纹地粉新描,
先觉口脂香。缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕檀郎。
以瞽为明。以聋为聪。
暗相思,无处说,惆怅夜来烟月。想得此时情切,
吴山重叠粉团高,有客晨兴洒墨毫。百两真珠难买得,越峰压倒涌金涛。
穆穆早朝人,英英丹陛贤。谁思沧洲意,方欲涉巨川。"


晚春二首·其二 / 段干尔阳

"晓莺啼破相思梦,帘卷金泥凤。宿妆犹在酒初醒,
锦翼鲜,金毳软,百转千娇相唤。碧纱窗晓怕闻声,
半踏长裾宛约行,晚帘疏处见分明,此时堪恨昧平生¤
寂寞绣罗茵。山枕上,几点泪痕新。
墙头马上初相见,不准拟、恁多情。昨夜怀阑,洞房深处,特地快逢迎。"
鸳鸯排宝帐,豆蔻绣连枝。不语匀珠泪,落花时。"
"偶登眺。凭小阑、艳阳时节,乍晴天气,是处闲花芳草。遥山万叠云散,涨海千里,潮平波浩渺。烟村院落,是谁家绿树,数声啼鸟。
妆成不整金钿,含羞待月秋千。住在绿槐阴里,


江南春 / 鲜于亚飞

盛气光引炉烟,素草寒生玉佩。应是天仙狂醉,
更可惜、淑景亭台,暑天枕簟。霜月夜凉,雪霰朝飞,一岁风光,尽堪随分,俊游清宴。算浮生事,瞬息光阴,锱铢名宦。正欢笑,试恁暂时分散。却是恨雨愁云,地遥天远。"
不独闲花不共时,一株寒艳尚参差。凌晨未喷含霜朵,应候先开亚水枝。芬郁合将兰并茂,凝明应与雪相宜。谢公吟赏愁飘落,可得更拈长笛吹。
苏李居前,沈宋比肩。
露白蟾明又到秋,佳期幽会两悠悠,梦牵情役几时休¤
"如霜雪之将将。如日月之光明。
"落花浮水树临池。年前心眼期。见来无事去还思。如今花又飞。
晓花擎露妨啼妆,红日永、风和百花香¤


满庭芳·晓色云开 / 长孙辛未

成于家室。我都攸昌。"
红杏,交枝相映,密密濛濛。一庭浓艳倚东风,香融,
蹙尘南北马,碾石去来车。川晚悲风动,坟前碎纸斜。"
故人北游久不回,塞雁南渡声何哀。相思闻雁更惆怅,却向单于台下来。
溪上鹅儿柳色黄,溪边花树妾身长。浮薸可是无情物,采得归来好遗郎。
文园诗侣应多思,莫醉笙歌掩华堂。"
"武功太白,去天三百。
星靥笑偎霞脸畔,蹙金开襜衬银泥。春思半和芳草嫩,


凉州词二首 / 渠若丝

拂拭亭前石,东风屋角生。浅云浮水动,迟日傍花明。春去青林合,人来白鸟迎。暮尘回首处,此地可忘情。
树头花落花开,道上人去人来。朝愁暮愁即老,
快马常苦瘦,剿儿常苦贫。黄禾起羸马,有钱始作人。
"我有圃。生之杞乎。
"龙欲上天。五蛇为辅。
天应不许人全见,长把云藏一半来。"
帝里。风光当此际。正好恁携佳丽。阻归程迢递。奈好景难留,旧欢顿弃。早是伤春情绪,那堪困人天气。但赢得、独立高原,断魂一饷凝睇。"
庭际高梧凝宿雾,卷帘双鹊惊飞去¤


长安春望 / 增珂妍

"滴滴铜壶寒漏咽,醉红楼月。宴馀香殿会鸳衾,荡春心¤
强饮强食。诒尔曾孙。
"见君之乘下之。见杖起之。
寿考惟祺。介尔景福。
幽香尽日焚¤
近来音信两疏索,洞房空寂寞。掩银屏,垂翠箔,度春宵。
绿波春水,长淮风不起¤
若非神物多灵迹,争得长年冬不枯。"


子夜歌·三更月 / 繁丁巳

"密宴厌厌池馆暮。天汉沈沈,借得春光住。红翠斗为长袖舞。香檀拍过惊鸿翥。
云外僧应老,林间水正秋。到头归隐处,岂在问嵩丘。"
虽有姬姜。无弃蕉萃。
由之者治。不由者乱何疑为。
向子谙樵路,陶家置黍田。雪峰明晚景,风雁急寒天。
集地之灵。降甘风雨。
"莺啼燕语芳菲节,瑞庭花发。昔时欢宴歌声揭,管弦清越¤
"石门新长青龙髯,虬身宛转云光黏。闻君爱我幽崖前,