译文
想折一枝寄赠万(wan)里之(zhi)外,无奈山重水复阻隔遥远。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管(guan)高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见(jian)一片黄尘。东晋败(bai)亡后再也难寻找书(shu)圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它(ta),曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
56、谯门中:城门洞里。
(8)天府:自然界的宝库。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”