译文
隋炀帝为南游江都不顾安(an)全,
三月三日阳春时节天(tian)气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真(zhen)的恶贯满盈?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池(chi)中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫(jiao)个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完(wan)成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
鱼儿(er)在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
15.伏:通“服”,佩服。
遥岑:岑,音cén。远山。
③支风券:支配风雨的手令。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。