译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
北方到达幽陵之域。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
黯然感伤的他乡之魂,追逐(zhu)旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月(yue)照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈(mai)的老人都已去世。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只(zhi)有中天里的残(can)月还可隔帘遥观。
火云(yun)铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
其五
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
(14)恬:心神安适。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
156、茕(qióng):孤独。