译文
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的(de)黄(huang)粱。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
想起了我长久(jiu)离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品(pin)位卑微,事多繁忙,情(qing)怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱(luan)起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧(ba)。
注释
⒄殊:远。嗟:感叹。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
商风:秋风。
⑤不辞:不推辞。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
身后:死后。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。