译文
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
魂啊(a)不要去东方!
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
野泉侵路不知路在哪,
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以(yi)便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银(yin)河边。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处(chu)奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行(xing)。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
芳径:长着花草的小径。
而:才。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。