译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般(ban)的晴空里飞出一轮(lun)金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣(ming)。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
容颜姿态姣好互相(xiang)比并,真是风华绝代盖世无双。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
战国(guo)七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
雪珠雪花纷杂增加啊,才(cai)知道遭受的命运将到。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
清(qing)澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(86)犹:好像。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
于兹:至今。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。