译文
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
家主带着长子来,
浩瀚的湖水把(ba)吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
万里奔流的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小(xiao)点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如(ru)一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区(qu),我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受(shou)不起(qi)那深重的忧虑呢?
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
记得去年的今(jin)夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
其:代词,他们。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
42.考:父亲。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
⑥祥:祥瑞。
⑤管弦声:音乐声。