译文
碧绿的(de)池水涟漪满(man)前陂,极目远望无边的滔田肥。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
陶渊(yuan)明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇(dian)池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样(yang)子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
284. 归养:回家奉养父母。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。