译文
堤上踏青赏春的(de)(de)游人如织,踊跃(yue)追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传(chuan)出秋千少女的欢愉之声(sheng)。
天边的星辰(chen)(chen)渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
不(bu)知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
108、郁郁:繁盛的样子。
5、惊风:突然被风吹动。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑸度:与“渡”通用,走过。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。