译文
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
浓浓一片灿烂春景,
凄怆地离(li)别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶(shi)入茫茫烟雾。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没(mei)有半点儿清风。
骏马不急于进(jin)用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃(chi)食物。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
不必在往事沉溺中低吟。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀(ai)鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲(bei)恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
4、天淡:天空清澈无云。
4、清如许:这样清澈。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。