译文
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞(wu),粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化(hua)成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我那时云卧庐山(shan)香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
式颜你平时对张(zhang)将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
夺人鲜肉,为人所伤?
虎豹在那儿逡(qun)巡来往。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲(bei)痛和哀伤。
注释
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
41.虽:即使。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
⑷扁舟:小船。
前月:上月。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。