译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服(fu);每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能(neng)寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
放眼中原,满目疮痍(yi),河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙(xian)裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白(bai)雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。