译文
想到如非那北归(gui)的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人(ren)艳羡不(bu)已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以(yi)喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带(dai);空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
注释
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
裁:裁剪。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
⑦贾(gǔ)客:商人。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。