译文
夕阳看似无情,其实最有情,
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
鬼蜮含沙射影把人伤。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩(pian)翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
泪水湿透了罗(luo)巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失(shi)去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
丈夫只看见新人欢笑(xiao),哪里听得到旧人哭泣?
不要(yao)去东方和西方,也不要去南方和北方。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍(bian)红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
您先前要我的文章古书,我始终(zhong)没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
③塔:墓地。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
26.不得:不能。
[18]德绥:用德安抚。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。