译文
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺(ying)传情,低语交欢。
混入莲池中不见了踪(zong)影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清(qing)。
君不见汉时的柏梁台,魏(wei)时的铜雀楼都早(zao)已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩(xuan),而谬得封赏。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。