译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
还拿来(lai)那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村(cun)落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照(zhao),这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵(ling)柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
注释
⑸罕:少。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
枉屈:委屈。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。