译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的(de)坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿(er)静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
烛龙身子通红闪闪亮。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
夏(xia)(xia)日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行(xing)人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵(duo)小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
12、香红:代指藕花。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
[21]栋宇:堂屋。