译文
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不(bu)要到江边弹奏那凄切的琵(pi)琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
约我登(deng)上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
惊于妇言(yan)不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日(ri)日新。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗(xi)纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎(lang)君归来的踪迹。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
(25)范雎:曾任秦国宰相。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
缀:这里意为“跟随”。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
(47)如:去、到
2 令:派;使;让