译文
我到现在也不明白吴刚为什么要(yao)跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的(de)吧。
其二:
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠(zhu)。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
乌骓马不前进(jin)啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰(lan)草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
注释
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
⑸突兀:高耸貌。