译文
西风猎猎，市上的酒旗迎风招展；细雨濛濛，到处有(you)金色的菊花怒放。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸，满身都是啼痛酒迹，渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居，想到残破污浊的衣服，再也无人缝补洗涮，不免感到哀伤。热闹的街头巷陌(mo)门径一早已经荒芜了，我沿着残破的断瓦残垣，看到的是微(wei)风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃，那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的，仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只(zhi)可惜当年，美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝，依傍着海棠花缠绵缱绻，在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹，虽然花儿的颜色还没有褪减，但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去，斜阳下，辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
既非野牛又非虎，穿行旷野不停步。可悲我等出征者，白天黑夜都忙碌。
秦王回答说(shuo)：“我听说：羽毛不丰满的不能高飞上天，法令不完备的不能惩治犯人，道德不深厚的不能驱使百姓，政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我，我愿改日再听您的教诲。”
来往的过客不要问从前的事，只有渭水一如既往地向东流。
年轻力壮射杀山中白额虎，数英雄岂止邺下的黄须儿？
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
爱惜巢父想苦苦相留，应知富贵像草尖露水！
满怀忧愁辗转难以入睡，月照松林窗外一片空虚。
粗看屏风画，不懂敢批评。
十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。
迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
只有造访了这幽幽的山谷，才知道什么叫静者安闲。
我衷心地希望啊，如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿，飞向那天地的尽头。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药，潮气与毒气相杂到处腥臊。
在三河道与友人分别(bie)，心里有些怅惘；盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫，水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
心里咋就难忘农民耕种苦，好像听到饥民受冻不绝声。
注释
⑶谢：告，嘱咐。一说意为辞别。
⑤隐地雷：隐隐的雷声。
④三春：孟春、仲春、季春。
⑹彩云：比喻美人。江淹《丽色赋》：“其少进也，如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来，屡见李白集中，如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》：”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“，与诸例均合，寓追怀追昔之意，即作者自跋所云。
素：白色的生绢。
岂：难道。
[40]为一说，使与书俱：作一篇说，让（它）同书一起（交给黄生）。
吟商：商：中国古代五声音阶之一，相当于简谱中的“2” 。吟商：吟诗放歌。