译文
去年一别如今又(you)逢春,双鬓银丝添生了几缕?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的(de)小船。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独(du)度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重(zhong)这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾(yang)。
娇郎痴立像天空(kong)无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
飞(fei)快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾(han)的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
(5)南郭:复姓。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
胜:平原君赵胜自称名。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
⒇殊科:不一样,不同类。
迥:遥远。