译文
神女瑶姬一去千年杳无(wu)踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的(de)啼声。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
其二:
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽(jin),今天我(wo)又怀着(zhuo)改革社会的雄心壮志作远游。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与(yu)您连日连夜醉在壶觞之中。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高(gao)槛是别人的家。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
明河:天河。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
落英:落花。一说,初开的花。
⒂至:非常,
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。