译文
人生的道路何(he)等(deng)艰(jian)难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
歌(ge)舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣(yi)服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半(ban)掩了交河戍。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
⑶后会:后相会。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
⑸芳兰,芳香的兰草。