译文
歌声有深意，妾心有深情，情与声相合，两情无违背。
白天用金丸射落飞鸟，夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁？何必独守首阳山，挨饿受冻。
后稷原是嫡生长子，帝喾为何将他憎恨？
浓浓一片灿烂春景，
观看此景魂魄像要失去，经过很多年梦境也不一样了。
登上慈恩寺塔极目远驰，方知佛教的(de)威力之大，足可以构思佳作，探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道，方才走出支木交错的暗处，终于登上顶层。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
牧人(ren)驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
劝大家举杯为乐，喝醉了就什么都不知道了。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国，并归还鲁、卫两国的土地。“不行，就任凭他们所为。”
有人问他说：“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
美丽的山东女郎啊，窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
昭阳殿里的姻缘早已隔断，蓬莱宫中的孤寂，时间还很漫长。
早晨她来到江北岸边游玩，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞，引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
早晨起来深感缺少乐趣，离座而起打开清酒一樽。
在三河道与友人分别，心里有些(xie)怅惘；盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
红红的太阳已经升到最高处了，透过帘幕照进宫内，可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束，宫女们鱼贯而入，挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香，重新添加上，她们训练有素而又轻盈的莲步，是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
长长的爪子锯齿般的牙，嬉笑中露出疯狂相。
赵国将要出战燕国，苏代为燕国对惠王说：“今天我来，路过了易水，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会干死你。’河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴不取，明天你的嘴不取，就会饿死你。’两个不肯互相放弃，结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国，燕赵如果长期相持不下，老百姓就会疲惫不堪，我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说：“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
正是三月暮春时节，水边平地上长满了青草，一片暗绿。花儿已开始凋谢(xie)，没有一丝风，船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下，小船横斜。江水有半篙深，正利于行船，夕阳西下，耒归的游子又增加了一段愁绪(xu)。
注释
（41）渔歌互答：渔人唱着歌互相应答。互答，一唱一和。
12.成：像。
山桃：野桃。
⑶荆门：山名，荆门山，在今湖北宜都县西北的长江南岸，战国时为楚之西塞。九派：九条支流，长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
225.何令彻彼岐社：彻，毁。岐，地名，今陕西岐山县东北，周人曾在此立国。社，祭祀土地神的庙。王逸《章句》：“武王既诛纣，令坏邠（bīn）岐之社，言已受天命而有殷国，因徙以为天下之太社也。”
痕：痕迹。