译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
急(ji)风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里(li)去?盼不到一(yi)封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵(bing)戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
扶桑西端的树枝(zhi)遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
南面那田先耕上。
吃饭常没劲,零食长精神。
昆虫不要繁殖成灾。
注释
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。