译文
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去(qu)迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光(guang)渐渐去远,沙洲自(zi)然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
东到蓬莱求仙药,飘(piao)然西归到华山。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
后来人看待(dai)今(jin)天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉(fen)涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
①月子:指月亮。
64、以:用。
几(jī):几乎,差点儿。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。