译文
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有(you)的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送(song)的布裙,而(er)今那(na)样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
阴阳混合之气吹着绿色的田(tian)野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
麻姑仙子手似(si)鸟爪,最可给人搔背挠痒。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
1.但使:只要。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”