译文
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼(hu)啸的狂风。
回想当初出征(zheng)时,杨柳依依随风吹;
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人(ren)的愁(chou)思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
“夏启(qi)偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
想尽了办法为博取(qu)周(zhou)郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
⑤迟暮:比喻衰老。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
⑷梅花早:梅花早开。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
梁燕:指亡国后的臣民。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
8、清渊:深水。